irrg-ruettgersbuerolandtag-090211-63_bearb